Введён тэг "Словечки и фразочки" предлагаю делиться всякими интересностями)
ворнинг: думаю, не надо кидать сразу много)
1-2 фразы на любом языке- достаточно)

Пожалуй, начну)

Если нам надо сказать, что у кого-то не все дома У кого что болит, тот о том и пишет , или же человек ну никак не обращает внимание на что-то, можно использовать такую милую фразочку:

The lights are on, but no one is home

а сильно счастливым можно быть и таким образом как блоха в конуре))))))):

Happy as a flea in a doghouse