El Canto del Loco или песенки по-испански

[Finsternis]

Немного лирики: Собственно, для меня одним из хороших стимулов учить язык является музыка, вот только чего-то что бы понравилось обычно днем с огнем не сыщешь. Абсолютно окольными путями набрела на весьма любопытный коллективчик: El Canto del Loco (исп. Песня сумасшедшего) весьма ненапряжно, позитивно и по-летнему.

Для ознакомления:

Моя любимая у них на данном этапе. Текст и перевод на Английский


Еще одна.

@темы: эспаньолиш, навострить ушки

Comments

[my_lost_nebula]

Спасибо! Уже давно искала музыку на испанском, которая мне бы понравилась) благодаря вам нашла))

[Finsternis]

my_lost_nebula Они в больших количествах есть на Торрентах, советую альбомы Personas, Radio la Colifata и Contra Corriente

[my_lost_nebula]

Finsternis
я лучше не на торренте, он не безопасный, поймать могут тут.
Кстати, есть группа в похожем стиле Despistaos - я уже послушала и мне тоже понравилось. Даже немного более роковая музыка. Может, и вам понравится.

[Finsternis]

my_lost_nebula Спасибо, буду иметь ввиду.

[Гость]

Finsternis
спасибооооооооооооо

[Гость]

Finsternis
спасибооооооооооооо

[Гость]

Finsternis
спасибооооооооооооо

[Гость]

просто шикарно *поет и радуется*

это меня заглючило

[Finsternis]

А ты знаешь испанский? *замерла в ожидании ответа*

Finsternis
я начала учить=))) я с детства обожаю, и вот наконец, руки дошли) потому что итальянский есть в универе,но он чото..нейдет)) не нравится как-то. а испанский прям ..ох..душевно)))
сижу сейчас с самоучителями вечерами и как раз зашла в инет песенок накачать


встречный вопрос)))))))давно учишь?

[Finsternis]

Frau Meds Как знакомо. То же самое. Объединим усилия? Тебя вообще что на сию тему толкнуло?
Ровно неделю )))))

Finsternis
оооооооооооооооо чуваккккккккк и я неделю!))))) три часа не могла запомнить слово АЛЬФОМБРА)) у меня как у человека с германскими языками...проблема поиска ассоциаций к романским словам))

на тему испанского...ну я в детстве обожала наташу орейро и вот эта чисто звуковая картина испанского очень хорошо лежит в моем мозгу)) если вот итальянской картины нет, так вот и нет её=)а испанский есть)
+ я считаю испанский очень эротичным языком. произношение словечек типа NADA водит мой моск в такой же ментальный оргазм как биллино ЩЩЩЩЩЩ
+ я схожу с ума сейчас по гаэлю гарсиа берналю. меня его фильмы вводят вообще в каматоз. это чувство...оо... ну там мексика,это вообще отдельный ДУХ=)
но я прям балдею.

а конкретно СЕЙЧАС почему я начала..я..ну я не могу,эта мелодия вынесла остатки последних мозгов. это из фильма с гаэлем про че геварру. я представляю себе мексиканские дороги во время езды на мотоцикле. и всё. я нимагу прям. мне аж плохеет, как сильно хочу уметь говорить по-испански.

[my_lost_nebula]

Прошу прощения, если вмешиваюсь в разговор, но если говорить о мелодиях, которые выносят мозг, то я вот от этой просто почти в экстазе:

[Foreign lingue sans Grenzen]

my_lost_nebula
ага,тоже прям такое что-то чисто испанское=))представляются брюнетки с красными цветами в черных волосах

[Finsternis]

Вот черт - то я тут явно не в тему. Ушла дальше облизывать фотачке футболистов.

[Foreign lingue sans Grenzen]

Finsternis
это тоже тема=))))))))))